WIA | Lichtplanung in der Architektur heute WIA


***English version below***

 

Lichtplanung in der Architektur heute WIA | Dialog | Women in Architecture 2021
Am 24.06.2021 von 19:15 Uhr und 20:45 Uhr in feldfünf und online

„Der Weg in einen unbekannten Fachbereich“ – In der Diskussionsrunde treffen Sie zwei Lichtdesignerinnen, eine freie Journalistin, zwei Vertreterinnen der Lichtindustrie, eine Professorin, eine Forscherin und eine Künstlerin (mit einem allseitigen Hintergrund in Sachen Licht), die gemeinsam über Lichtdesign und die Lichtindustrie in Architektur und Kunst diskutieren.
Erfahren Sie mehr über diesen etwas neuen Beruf und wie Frauen ihn mitgestalten, über die verschiedenen Wege zum Beruf und seine Facetten sowie über die Branche jetzt. Wir wollen auch über die Zukunft sprechen, denn wir planen jetzt unsere Zukunft: Welche Herausforderungen prägen unsere Branche jetzt und welche Auswirkungen haben sie auf die Zukunft?
In der Runde wollen wir mit dem Publikum interagieren, denn wir wissen, dass jeder von uns seine eigenen Erfahrungen mit Licht hat. Kommen Sie an den runden Tisch und nehmen Sie an der Diskussion teil!

Vor dieser Veranstaltung wird es bereits einen Vortrag „Nischen Denken – Gemeinsam mit einer Sachverständigen für vorbeugenden Brandschutz“, welcher sich ebenfalls mit einem eher unbekannten Fachbereich beschäftigt und wie man zu dieser Berufung kommt.

mit:
Aicha Diakite-Kortlever
Nicole Schallenberg
Raquel Rosildete
Britta Hölzemann
Carolin Liedtke
Paula Longato

Aufgrund der Pandemie können leider nur begrenzt Personen Vor-Ort sein.
Bitte melden Sie sich via Eventbrite an: > EVENTBRITE

Oder sind Sie online dabei. Es bedarf keiner Anmeldung!
Bitte folgen Sie über Ihren Browser diesem Link: > WIA Berlin YOUTUBE channel

Bild: © Paula Longato

***English version***

 

Lighting design in architecture today | Dialogue | Women in Architecture 2021
On 24 June, 2021 from 7:15 pm to 8:45 pm in feldfünf and online

"The Path to an Unknown Field" - In this panel discussion, join two women lighting designers, a freelance journalist, two lighting industry representatives, a professor, a researcher, and an artist (with an all-around background in lighting) as they discuss lighting design and the lighting industry in architecture and art.
Learn more about this somewhat new profession and how women are helping to shape it, the different paths to the profession and its facets, and the industry now. We also want to talk about the future, as we plan our future now: what challenges are shaping our industry now and what impact will they have on the future?
In the roundtable, we want to interact with the audience, because we know that each of us has our own experiences with light. Come to the roundtable and join the discussion!

Prior to this event, there will already be a presentation "Niche Thinking - Together with an Expert in Preventive Fire Protection", which will also deal with a rather unknown field and how to get to this vocation.

With:
Aicha Diakite-Kortlever
Nicole Schallenberg
Raquel Rosildete
Britta Hölzemann
Carolin Liedtke
Paula Longato

Due to the pandemic only a limited number of people can be on-site.
Please register via Eventbrite: > EVENTBRITE

Or join us online. There is no need to register!
Please follow this link via your browser: > WIA Berlin YOUTUBE channel

 

Image: © Paula Longato