COVEN BERLIN: The Owl House Watches – A Hauntological Walking Tour, © Ink Agop

COVEN BERLIN: The Owl House Watches – A Hauntological Walking Tour, © Ink Agop

COVEN BERLIN: The Owl House Watches – A Hauntological Walking Tour, © Ink Agop

COVEN BERLIN: The Owl House Watches – A Hauntological Walking Tour, © Ink Agop

COVEN BERLIN: The Owl House Watches – A Hauntological Walking Tour, © Ink Agop

COVEN BERLIN: The Owl House Watches – A Hauntological Walking Tour, © Ink Agop

COVEN BERLIN: The Owl House Watches – A Hauntological Walking Tour, © Ink Agop

*** English version below ***

COVEN BERLIN: The Owl House Watches: a Hauntological Walking Tour
Artefakte in Kollaboration mit Cooper Lovano
Walking Tour, ca. 90 min., auf englischer Sprache mit deutscher Übersetzung
RSVP: thuemler@feldfuenf.berlin

20.08.2020, 18:30 Uhr
29.08.2020, 18:00 Uhr

COVEN BERLIN ist ein queeres*, feministisches DIY- Kunstkollektiv und Online-Magazin. Die Initiative entstand aus dem Wunsch heraus, ein sich überschneidendes virtuelles und lokales Netzwerk mit Schwerpunkt auf digitalen Medien und sozialer Transformation zu schaffen. Ziel ist es, eine offene Sphäre zu schaffen, in der assimilierte soziale Strukturen in Bezug auf Sexualität und Geschlecht dekonstruiert werden können, um eine positive Botschaft über Sex zu vermitteln, Körperpolitik zu trotzen und gegen Fremdenfeindlichkeit, Rassismus und Ableismus in unseren Gemeinschaften Widerstand leisten zu können. COVEN BERLIN will dabei eine Brücke zwischen Wissenschaft, Kuration, Aktivismus, bildender Kunst, Performance und Pornographie schlagen, um sich interdisziplinär und kritisch über Themen wie Privilegien, Anderssein und den Körper austauschen zu können.

Anhand von Berichten über paranormale Aktivitäten und Messungen lädt der Rundgang die Besucher*innen ein, die oft vergessene Geschichte der heute berühmten heißen Alien Cruiser*innen rund um die Südliche Friedrichstadt zu entdecken. COVEN BERLIN nimmt die urbane Landschaft des Kiezes auf und verwandelt sie in eine queere* und feministische Kosmovision voller Spuk und Geister, die ebenso real wie unsichtbar sind.

COVEN BERLIN, Silver Dome, 2020, Aufnahme von der Walking Tour

COVEN BERLIN (gegründet 2013 in Berlin) versteht sich als sex-positives, feministisches, transdisziplinär arbeitendes Kollektiv. Im Rahmen von Performances und Workshops waren sie u.a. zu sehen: Galerie Im Turm, Berlin (2020); GMK Galeria, Zagreb (2019); Project Space Festival, Berlin (2019); nGbk, Berlin (2018); Schwules Museum, Berlin (2018); Municipal Gallery Arsenał, Posen, Polen (2018); Hybrid Art Festival, Madrid (2018). Im August 2020 sind COVEN BERLIN Artists in Residency bei ausland, Berlin (2020).

www.covenberlin.com

 

***English version***

COVEN BERLIN: The Owl House Watches: a Hauntological Walking Tour
Artifacts in collaboration with Cooper Lovano
Walking Tour, approx. 90 min, in English language with German translation
RSVP: thuemler@feldfuenf.berlin

20.08.2020, 6:30 pm
29.08.2020, 6:00 pm

COVEN BERLIN is a queer* feminist DIY art collective and online magazine. The initiative was born out of the desire to create an overlapping virtual and local network focusing on digital media and social transformation. The aim is to create an open sphere in which assimilated social structures relating to sexuality and gender can be deconstructed to convey a positive message about sex, defy body politics and resist xenophobia, racism and ableism in our communities. COVEN BERLIN wants to build a bridge between science, curation, activism, visual arts, performance and pornography to be able to discuss views on topics such as privilege, otherness and the body in an interdisciplinary and critical way.

Through paranormal activity reports and measurements, our 90-minute long walking tour invites the visitors to discover the often forgotten history of the now-famous Hot Alien Cruisers around the Südliche Friedrichstadt. COVEN BERLIN takes the urban landscape of the Kiez and transforms it into a queer and feminist cosmovision full of haunts and spooks, as real as they are invisible.

 

COVEN BERLIN (founded 2013 in Berlin) identifies as a sex-positive, feminist, transdisciplinary collective. Their work has been shown in performances and workshops: Galerie Im Turm, Berlin (2020); GMK Galeria, Zagreb (2019); Project Space Festival, Berlin (2019); nGbk, Berlin (2018); Schwules Museum, Berlin (2018); Municipal Gallery Arsenał, Posen, Polen (2018); Hybrid Art Festival, Madrid (2018). In August 2020, COVEN BERLIN are Artists in Residency at ausland, Berlin (2020).

www.covenberlin.com