Veranstaltungen im Dezember 2021

feldfünf Resident:
Fanny Harlan

Wir freuen uns sehr, Fanny Harlan als erste Stipendiatin ab Mitte Oktober bis Ende Januar bei feldfünf zu begrüßen.

mehr

Dezember 2021
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
29.11.21 30.11.21 1.12.21
2.12.21 3.12.21 4.12.21 5.12.21
6.12.21 7.12.21 8.12.21 9.12.21 10.12.21 11.12.21 12.12.21
13.12.21 14.12.21 15.12.21 16.12.21 17.12.21 18.12.21 19.12.21
20.12.21 21.12.21 22.12.21 23.12.21 24.12.21 25.12.21 26.12.21
27.12.21 28.12.21 29.12.21 30.12.21 31.12.21 1.1.22 2.1.22

Yoga-Workshop: Im Labyrinth (Projekt 99)

23.11.21 | 16:00 18:00 | | Veranstaltung

*** English version below***

 Im Labyrinth | Yoga-Workshop mit Simona Mariucci im Rahmen des Projekts 99
26.11.2021, 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr, bei feldfünf

Beim Yoga-Workshop Im Labyrinth geht es um die Verbindung zwischen den beiden Ritualen Yoga und Theater, eine subtile Untersuchung des Bewusstseinsflusses.

Basierend auf yogischer Praxis und Atemarbeit werden wir auf einen freien, lebendigen und transformativen Körper-Geist hinarbeiten. Bilder werden durch analytisches Denken hervorgerufen, während die Meditation diese Visualisierungen festhält. Das persönliche Labyrinth ist universell. Der Workshop im Rahmen des Projekts 99 wird von Simona Mariucci geleitet (Tänzerin-Performerin, zertifizierte Yogalehrerin). Sie entdeckte Yoga während ihrer langen Reise durch Indien, wo sie auch die Gelegenheit hatte, die Arbeit des Adishakti Theaters kennenzulernen und ein Training für die Auroville Theater Gruppe zu leiten. Sie erforscht die enge Verbindung zwischen Yoga, dem kreativen Prozess und individuellem Wachstum, das folglich auch kollektiv ist.

Der Workshop ist kostenlos. Allerdings ist aufgrund der beschränkten Platzanzahl eine rechtzeitige Anmeldung erforderlich. Reservierungen bitte an: evacosta.produktion@gmail.com

Für die Teilnahme am Workshop gilt die 3G Regel.

Bitte bringt eine eigene Yoga-Matte mit.

 

*** English version***

Yoga-Workshop: Im Labyrinth (Projekt 99)
26 November 2021, 4 pm to 6 pm, at feldfünf

The Yoga workshop “Im Labyrinth” explores the connection between the two rituals of Yoga and Theatre, a subtle investigation into the flow of consciousness. Based upon yogic practice and breathwork we will work towards a free, vibrant, transformative body-mind. Images will be evoked through analytical thinking, while meditation will hold these visualizations in stasis. The personal labyrinth is indeed universal. Part of the project 99, the workshop will be conducted by Simona Mariucci (Dancer-performer, certified Yoga teacher). She discovered Yoga during her long journey in India, where she also had the opportunity to learn about the work of Adishakti Theater and to conduct training for Auroville Theater Group. She researches the close connection between Yoga, the creative process and individual growth, which consequently is also collective.

The workshop is free of charge. However, due to the limited number of visitors, early registration is required. Please send reservations to: evacosta.produktion@gmail.com

The 3G rule applies to participate in the workshop.

Please bring your own Yoga Mat.

    Der Yoga-Workshop „Im Labyrinth“ ist Teil des Projekts „99“. Der Workshop ist kostenlos. Allerdings ist aufgrund der beschränkten Platzanzahl eine rechtzeitige Anmeldung erforderlich. Reservierungen bitte an: evacosta.produktion@gmail.com

    mehr

    Berlin@Play

    4.12.21 20.12.21 | 10:00 14:00 | | Workshop

    Berlin@Play | Ein interaktives Theater-Game mit Mixed Reality
    Generation 16+ | In englischer Sprache

    04.12.–20.12.21 | immer Fr–Mo 10:00–14:00 Uhr

    Erleben Sie den Stadtraum als Bühne für virtuelles Theater. In Berlin@Play sind Sie Protagonist*in einer interaktiven Geschichte, in der es um die Frage geht, wie die Digitalisierung unsere Städte und unser Leben verändert? Mit einem iPad ausgestattet und der Unterstützung der virtuellen Assistentin CUCI, werden Sie während eines Spaziergangs gebeten sich am Aufbau einer Smart-City in der südlichen Friedrichstadt in Kreuzberg zu beteiligen.
    Durch die Kamera des Tablets werden virtuelle Projektionen sichtbar: Auf einer Freifläche erscheint ein Labyrinth, ein Orchester spielt um Sie herum oder Ampelmännchen machen sich selbstständig.

    Genießen Sie eine satirische Geschichte über unser digitalisiertes Leben.

    Spieldauer: ca. 90min
    Freier Eintritt, bitte buchen Sie ein Zeitfenster hier oder unter Tel: 030 61401920

    Covid-19: Es gilt die 2G Regelung (geimpft oder genesen).
    Bitte bringen Sie einen entsprechenden Nachweis mit.

    *** English version***

    Berlin@Play | An Interactive Theatre Game with Mixed Reality
    Generation 16+ | In English

    Dec, 04th–20th | Fri–Mon 10–2 pm

    Experience the urban space as a stage for virtual theatre! In Berlin@Play you are the protagonist of an interactive story about how digitalisation is changing our cities and our lives? Equipped with an iPad and the support of the virtual assistant CUCI, you will be asked to participate in the construction of a smart city in the southern part of Friedrichstadt in Kreuzberg during a walk.
    Virtual projections become visible through the tablet's camera: a labyrinth appears on an open space, an orchestra plays around you or traffic light men make themselves independent. Enjoy a satirical story about our digitalized lives.

    Duration: approx. 90 min
    Free admission, please book a time slot here or call: 030 61401920

    Covid-19: 2G rule applies (vaccinated or recovered).

      Berlin@Play | Ein interaktives Theater-Game mit Mixed Reality Generation 16+ | In englischer Sprache 04.12.–20.12.21 | immer Fr–Mo 10:00–14:00 Uhr Erleben Sie den Stadtraum als Bühne für virtuelles Theater. In Berlin@Play sind Sie Protagonist*in einer …

      mehr